2007年6月29日 星期五

學習英語的策略與方法→英文文選p.234.純粹用猜的,請教前輩…..

留言者 慈寬
留言時間 2007-05-07 23:14:49
標題 英文文選p.234.純粹用猜的,請教前輩…..
留言內容

我的文法很差,也沒買文法書,因我真的討厭文法,所以我想我買了也沒用。
以我僅知的文法,形容詞修飾名詞,副詞修飾形容詞、動詞、副詞?
練習:以下劃線部分是不定詞(片詞),請說明其功能:做名詞、形容詞或副詞。
1.(To help my parents in their old age) is my duty .
在主詞位置,故有名詞的性質。
= It is my duty (to help my parents in their old age.)
補充說明duty,有形容詞性質。(形容詞修飾名詞)
2.(To go from Taipei to Tainan) takes 5 hours.
在主詞位置,有名詞的性質。
= It takes five hours (to go from Taipei to Tainan.)
在補語位置,做副詞修飾動詞takes。
3.They are preparing (to return to their home country.)
做形容詞修飾名詞preparing
4.Some students once asked (to interview me.)
補語,有名詞性質。
5.I never expected (to hear from them again.)
補語,有名詞性質。
6.They are discussing (how to show their feelings of gratitude.)
補語,有名詞性質。
7.I haven’t had time (to buy any gifts.)
補語,有副詞性質修飾動詞haven’t had。
8.We should go downtown (to do some shopping.)
補語,有副詞性質修飾動詞go。
9.Chinese people sometimes give a hongbao (to show thanks.)
補語位置,說明a hongbao的目的,有名詞性質。
10.Our problem is( how to say thanks to our teachers.)
補充說明our problem,有形容詞性質。



留言者 Ring Ring
留言時間 2007-05-08 00:00:14
標題 Re:英文文選p.234.純粹用猜的,請教前輩…..
留言內容

全部都有問題,再想一想!
尤其是受詞的位置,妳都把它當作是補語的位置!

留言者 慈寬
留言時間 2007-05-08 08:37:40
標題 Re:英文文選p.234.純粹用猜的,請教前輩…..
留言內容

WoW! I am so sorry!
這是我僅有的能耐。
謝謝指教!

留言者 Mae
留言時間 2007-05-08 15:25:56
標題 Re:英文文選p.234.純粹用猜的,請教前輩…..
留言內容

Dear慈寬:
我們討論應不犯法吧?我就準備再接受討教吧!
Anyway, we are studying aren't we?
this is my answer as follows,
1.(To help my parents in their old age) is my duty .
在主詞位置,故有名詞的性質。--right!

= It is my duty (to help my parents in their old age.)
My answer is: to help my parents in their old age 說明 my duty 的原因,故有副詞性質。

2.(To go from Taipei to Tainan) takes 5 hours.
在主詞位置,有名詞的性質。----right!

= It takes five hours (to go from Taipei to Tainan.)
to go from Taipei to Tainan 說明 takes five hours的目的,故有副詞的性質。

3.They are preparing (to return to their home country.)
to return to their home country 處於受詞的位置,有名詞的性質。

4.Some students once asked (to interview me.)
to interview me 修飾 asked,有形容詞的性質。

5.I never expected (to hear from them again.)
處於受詞的位置,有名詞的性質。

6.They are discussing (how to show their feelings of gratitude.)
處於受詞的位置,有名詞的性質。

7.I haven’t had time (to buy any gifts.)
處於補語的位置,有名詞的性質。

8.We should go downtown (to do some shopping.)
修飾 go downtown,有形容詞的性質。

9.Chinese people sometimes give a hongbao (to show thanks.)
說明 give a hongbow 的原因,故有副詞性質。

10.Our problem is( how to say thanks to our teachers.)
處於受詞的位置,有名詞的性質。

還好老師明天就會再教我們了,請賜教!


留言者 Mae
留言時間 2007-05-08 15:33:08
標題 Re:英文文選p.234.純粹用猜的,請教前輩…..
留言內容

我對第七題沒把握
7.I haven’t had time (to buy any gifts.)
處於補語的位置,有名詞的性質。

or:說明 Haven't had time 的原因,故有副詞性質。
這樣應該比較對吧!

我們只是互相研究,如有錯誤懇請不吝賜教

留言者 Ring Ring
留言時間 2007-05-08 18:17:49
標題 Re:英文文選p.234.純粹用猜的,請教前輩…..
留言內容

第三題和第四題,再想一想!
第七題,我的看法和Mae一樣,說明haven't had time的原因,故有副詞性質。
接下來,就等老師來解謎底了!

留言者 慈寬
留言時間 2007-05-08 21:24:02
標題 Re:英文文選p.234.純粹用猜的,請教前輩…..
留言內容

感謝各位熱情指導,我需要很多時間研究!

不過,我不禁想問,像我這樣的文法知識真能想出什麼名堂嗎?
感覺上,像19章這種對話,要知道意思並不難,可是文法就是搞不懂?
我再想想看吧!
謝謝各位!

留言者 Mae
留言時間 2007-05-08 21:29:40
標題 Re:英文文選p.234.純粹用猜的,請教前輩…..
留言內容

Dear Philo Sophio:
I just mail to Brains to asked about your condition, are you ok now? I have saw your message to Doris, I hope you are recovered already.

I have a little bit confusion of No:9
9.Chinese people sometimes give a hongbao (to show thanks.)

是否應該是
處於補語的位置,有名詞的性質。


留言者 philo-sopher
留言時間 2007-05-08 21:32:00
標題 Re:英文文選p.234.純粹用猜的,請教前輩…..
留言內容

慈寬,
請恕我多言,
現在問你自己,
了解這些文法對你有何幫助?
不了解這些文法,對你有何妨害?
會害你沒法閱讀文章、沒法理解文意,沒法寫出英文嗎?
如果都不會,
證明這不是學英文所必須的文法,
是給語言學家歸納、解釋用的文法。



留言者 philo-sopher
留言時間 2007-05-08 21:33:54
標題 Re:英文文選p.234.純粹用猜的,請教前輩…..
留言內容

Mae,謝謝你的關心,非常感謝。

我給你的回答也如同給慈寬的回答。



留言者 慈寬
留言時間 2007-05-08 22:06:45
標題 Re:英文文選p.234.純粹用猜的,請教前輩…..
留言內容

謝謝philo-sopher同學的鼓勵:
當我看到我的猜題全軍覆沒,我真不知該哭還是該笑,我在想,我要努力讀,去考零分,還是放棄?但是,後來想到老師好像有說,考100分不証明你多會;我就讀自己高興的吧!
看到同學這麼認真的為我解答,我真的很感動,所以就想說應該認真的想想吧,

不了解這些文法,對你有何妨害?
答:沒妨害。不過,覺得很慚愧。不過要更感謝您給我台階下,不然,同學們這麼熱情回應,我不努力實在有愧良心!
我可以去睡覺了,good night!


留言者 philo-sopher
留言時間 2007-05-08 22:21:03
標題 Re:英文文選p.234.純粹用猜的,請教前輩…..
留言內容

不定詞最大的功能是避免同一個句子裡出現兩個動詞,以及當主詞用,
你既然這兩樣都沒問題,那何必管這個文法?


如果你問我,我自己寫的句子裡,
哪個不定詞是副詞,哪個是受詞,
坦白說,我得猶豫很久,並且忍受頭疼欲裂,
最重要是,你得給我十萬塊,否則我沒動力去分辨。



留言者 Mae
留言時間 2007-05-08 23:43:19
標題 Re:英文文選p.234.純粹用猜的,請教前輩…..
留言內容

Dear philo-sopher:
Thanks God! 您終於出現了!您知道嗎? 我很盡責,因為我擔心慈寬會很急著想要答案,您又一直未出現,我只好去翻箱倒櫃找出4年前的書來研究一下,結果我也弄得滿頭包,As you know, grammar makes me headache, but I am still working hard on it. I know that I need to increase my reading and writing abilities, so please correct me if I got some wrong of sentences.

您的一小指點,什麼問題都解決了!我們怎麼可以沒有您呢!

留言者 philo-sopher
留言時間 2007-05-09 01:45:44
標題 Re:英文文選p.234.純粹用猜的,請教前輩…..
留言內容

Mae,在網路上,沒有性別差異,沒有年齡差距,
我喜歡跟你同輩的感覺,所以下次請勿用"您"來稱呼我,
這樣會限制我搗蛋的能力。


再有,只有老師才有資格指導你,
你得防著被我耽誤了。



留言者 慈寬
留言時間 2007-05-09 06:34:30
標題 Re:英文文選p.234.純粹用猜的,請教前輩…..
留言內容

各位學長好:
看到課本後面的練習答不出來實在有些焦慮,又想嚐試,且考試要這麼考的,就丟上來了,沒想到把學長們忙壞了,真的很抱歉。
我仔細的對過答案,我想我的問題是,1.文法一竅不通,看不出任何道理。
2.應該要當受詞或補語分不清。用我那套,形容詞修飾名詞,副詞修飾形容詞、動詞、副詞,根本就不通。

真的很感謝各位學長的鼓勵,謝謝!

留言者 Ring Ring
留言時間 2007-05-09 09:31:56
標題 Re:英文文選p.234.純粹用猜的,請教前輩…..
留言內容

慈寬:

我三年前也和妳一樣,對文法的詞彙一竅不通,有看沒有懂,但是因為我持續一直接觸和英文相關的各類書籍,找自己喜歡的來讀,現在大部分都已釋懷,而且也不會斤斤計較哪個部分不了解,而都在專心泛讀所有的英文文章,畢竟,只精讀某一部分是不夠的,就像妳在讀中文書籍般,看不懂一句成語,但是也不會因此就去翻成語字典來了解它的意思,而是從上下文來判斷大意,英文也是一樣的道理,看再多的文法書,也比不上從閱讀大意的當中,來發現領悟箇中文法書上沒提到的道理,現在不懂沒關係,先學著放下,只要妳有持續閱讀英文文章的習慣,總有一天妳自然就會懂的。
特別再提醒妳一下:在妳花時間在解讀文法這部分的時候,我已經可以看完一本書,聽完一篇英文文章,妳想一想,妳現在要怎麼作?

留言者 陳達武老師
留言時間 2007-05-09 13:34:41
標題 Re:英文文選p.234.純粹用猜的,請教前輩…..
留言內容

慈寬:
各位助教的說理都很中肯,請務必聽進去,現在的狀況讀文法反而適得其反,文法不是必備的利器,也不是學好英文的先決條件,Ring Ring 最後說得好:在妳花時間在解讀文法這部分的時候,我已經可以看完一本書,想想看。

留言者 慈寬
留言時間 2007-05-09 15:36:31
標題 Re:英文文選p.234.純粹用猜的,請教前輩…..
留言內容

謝謝老師和學長們的提醒和鼓勵,我的確花很多時間想破頭想去解這些問題,自己也對此舉到矛盾,好了,我還死心,回去看文章比較重要,
再一次的謝謝老師和學長的鼓勵,謝謝!

留言者 josielai
留言時間 2007-05-09 18:05:56
標題 Re:英文文選p.234.純粹用猜的,請教前輩…..
留言內容

Dear Mae & 慈寬

If I may say so,why go all the trouble to the grammatical details.. Take me as an example,I can't tell you exactly which is the complement clause or objective complement..etc But I can understand the sentence and story totally. Just go ahead to read the sentences,sooner or later you may find out you already catch some meaning then entire... I wouldn't sorry so much,just like philo-sopher said "just keep on reading".


留言者 Ring Ring
留言時間 2007-05-09 20:15:01
標題 Re:英文文選p.234.純粹用猜的,請教前輩…..
留言內容

慈寬:

我可以告訴妳,我英文文選課本上的筆記,都只輕描淡寫地作一下,沒有詳細的答案,箇中的體會都在我的腦袋裡,箇中的判斷與常識也都在我的腦海裡,我也可以把筆記全部用橡皮擦擦掉,白白淨淨地,誰知道我的腦子在想甚麼,除非有人想和我換個腦袋,開個玩笑,呵呵!

留言者 慈寬
留言時間 2007-05-14 16:47:07
標題 Re:英文文選p.234.純粹用猜的,請教前輩…..
留言內容

謝謝兩位的鼓勵!
前陣子力氣用錯地方,這幾天我又回去看課文了,不再理會後面的練習;看到各位學長的功力,我現在就如幼稚班的,可以努力的地方還很多。
總之,謝謝各位!

留言者 Ring Ring
留言時間 2007-05-14 19:04:54
標題 Re:英文文選p.234.純粹用猜的,請教前輩…..
留言內容

慈寬:

如果妳真的很討厭文法,那就先不管它,不然,妳也可以和腦筋一樣看同一位作者的書,那就是李家同教授的書,會比較容易摸索。
妳目前讀的書實在太少,我和philo-sopher是同期同學不同班,也都讀過老師的書,所以,閱讀的經驗當然會比妳豊富,不要和我們比,和妳自己比,妳有沒有再進步?三年後再來收驗妳的成果,如何?君子報仇,三年不晚!
我們也不敢和老師比,他老人家托福都考過了,我們還在這苦哈哈地練九陽神功,也不知何時才能練成老師的乾坤大挪移呢?

沒有留言:

網誌存檔